Senat, po rozpatrzeniu uchwalonej przez Sejm na posiedzeniu w dniu 21 września 2000 r. ustawy o zmianie ustawy o rachunkowości, wprowadza do jej tekstu następujące poprawki:

1. w art. 1 w pkt 1:
   a) w lit. a):
   - w pierwszym tiret wyrazy "innych podmiotów prawa cywilnego" zastępuje się wyrazami "spółek cywilnych",
   - w drugim tiret wyrazy "wspólników spółek cywilnych będących osobami fizycznymi, jeżeli ich przychody netto lub odpowiednio łączne" zastępuje się wyrazami "spółek cywilnych osób fizycznych, jeżeli ich",
   b) w lit. b) wyrazy "wspólnicy spółek cywilnych będący osobami fizycznymi" zastępuje się wyrazami "spółki cywilne osób fizycznych" oraz skreśla się wyrazy "lub odpowiednio łączne przychody netto";
2. w art. 1 w pkt 1:
   a) w lit. a) w drugim tiret skreśla się wyrazy ", osób wykonujących wolne zawody",
   b) w lit. b) skreśla się wyrazy ", osoby wykonujące wolne zawody";
3. w art. 1 w pkt 1 w lit. b) wyrazy "wyniosły co najmniej" zastępuje się wyrazami "są niższe niż";
4. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 w pkt 6 po wyrazach "spółki jawnej" dodaje się wyrazy "i spółki cywilnej";
5. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 w pkt 6 po wyrazie "komplementariuszy" dodaje się wyrazy "prowadzących sprawy spółki";
6. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 w pkt 7 zdanie drugie otrzymuje brzmienie:
   "W przypadku spółki osobowej, z wyjątkiem spółki komandytowo-akcyjnej, oraz spółki cywilnej przez organ zatwierdzający rozumie się jej wspólników,";
7. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 pkt 9 otrzymuje brzmienie:
   "9) roku obrotowym - rozumie się przez to rok kalendarzowy lub inny okres trwający 12 kolejnych pełnych miesięcy kalendarzowych, stosowany również do celów podatkowych. Rok obrotowy lub jego zmiany określa statut lub umowa, na podstawie której utworzono jednostkę. Jeżeli jednostka rozpoczęła działalność w drugiej połowie przyjętego roku obrotowego, to można księgi rachunkowe i sprawozdanie finansowe za ten okres połączyć z księgami rachunkowymi i sprawozdaniem finansowym za rok następny. W przypadku zmiany roku obrotowego pierwszy po zmianie rok obrotowy powinien być dłuższy niż 12 kolejnych miesięcy,";
8. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 w pkt 12 wyrazy "aktywach jednostki" zastępuje się wyrazem "aktywach";
9. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 w pkt 14 zdanie drugie otrzymuje brzmienie:
   "Wartości niematerialne i prawne, oddane do odpłatnego używania lub również pobierania pożytków na podstawie umowy najmu, umowy dzierżawy albo innej umowy o podobnym charakterze, zalicza się do aktywów trwałych jednej ze stron umowy zgodnie z ust. 4.";
10. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 w pkt 17 wyrazy "rozumie się aktywa" zastępuje się wyrazami "rozumie się przez to aktywa";
11. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 pkt 20 otrzymuje brzmienie:
    "20) zobowiązaniach - rozumie się przez to wynikający z przeszłych zdarzeń obowiązek wykonania świadczeń o wiarygodnie określonej wartości, które spowodują wykorzystanie już posiadanych lub przyszłych aktywów jednostki,";
12. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 w pkt 25 wyrazy "działalności lokacyjnej" zastępuje się wyrazami "działalności inwestycyjnej (lokacyjnej)";
13. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 w pkt 30 wyraz "wkładów" zastępuje się wyrazem "środków";
14. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 w pkt 31 wyraz "pobranie" zastępuje się wyrazem "wycofanie";
15. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 w pkt 32 w lit. c) wyraz "odpisywaniem" zastępuje się wyrazem "odpisaniem";
16. w art. 1 w pkt 2 w lit. a), w ust. 1 w pkt 32 w lit. e) po wyrazie "aktywów" dodaje się wyrazy "i ich korektami";
17. w art. 1 w pkt 2 w lit. d), ust. 5 otrzymuje brzmienie:
    "5. W przypadku spełnienia co najmniej jednego z warunków określonych w ust. 4, oddane do używania korzystającemu środki trwałe lub wartości niematerialne i prawne zalicza się u finansującego do aktywów trwałych jako należności.";
18. w art. 1:
    a) w pkt 8, w art. 10 skreśla się ust. 3,
    b) w pkt 53, w art. 81 w ust. 2 skreśla się pkt 9;
19. w art. 1 w pkt 10, w art. 11 w ust. 3 po wyrazie "prowadzone" dodaje się wyrazy "na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej";
20. w art. 1 w pkt 11 w lit. a), w ust. 2 w pkt 2 po wyrazie "również" dodaje się wyraz "jej";
21. w art. 1 w pkt 15 w lit. b), ust. 1 oznacza się jako ust. 5;
22. w art. 1 w pkt 15 w lit. b), w ust. 5 w zdaniu wstępnym skreśla się wyraz "również";
23. w art. 1 w pkt 16 w lit. a) w trzecim tiret po wyrazie "stwierdzenie" dodaje się wyrazy "sprawdzenia i";
24. w art. 1 w pkt 20, w art. 26 w ust. 1 w pkt 2 wyrazy "drogą uzyskania odpowiednio od banków lub kontrahentów" zastępuje się wyrazami "drogą otrzymania od banków i uzyskania od kontrahentów";
25. w art. 1 w pkt 21, w art. 28 w ust. 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie:
    "3) udziały w innych jednostkach oraz inne inwestycje zaliczone do aktywów trwałych - według ceny nabycia pomniejszonej o odpisy z tytułu trwałej utraty wartości lub według wartości godziwej; wartość w cenie nabycia można przeszacować do wartości w cenie rynkowej a różnicę z przeszacowania rozliczyć zgodnie z art. 35 ust. 4,";
26. w art. 1 w pkt 21, w art. 28 w ust. 1:
    a) w pkt 7 i 8 skreśla się wyrazy "z zastrzeżeniem pkt 9,",
    b) skreśla się pkt 9;
27. w art. 1 w pkt 21, w art. 28 w ust. 3 wyraz "planowanych" zastępuje się wyrazem "planowych";
28. w art. 1 w pkt 21, w art. 28 w ust. 4 i w ust. 8 w pkt 2 wyrazy "z tą obsługą" zastępuje się wyrazami "z nimi";
29. w art. 1 w pkt 21, w art. 28 w ust. 10 użyty dwukrotnie wyraz "dyskont" zastępuje się wyrazem "dyskonta";
30. w art. 1 w pkt 23, w art. 30 ust. 4 otrzymuje brzmienie:
    "4. Różnice kursowe dotyczące inwestycji długoterminowych wyrażonych w walutach obcych, powstałe na dzień ich wyceny, rozlicza się w sposób określony w art. 35 ust. 2 i 4. Różnice kursowe, z zastrzeżeniem ust. 5-7, dotyczące pozostałych aktywów i pasywów wyrażonych w walutach obcych, powstałe na dzień ich wyceny oraz przy zapłacie należności i zobowiązań w walutach obcych, jak również sprzedaży walut, zalicza się odpowiednio do przychodów lub kosztów finansowych, a w uzasadnionych przypadkach - do kosztu wytworzenia produktów lub ceny nabycia towarów, a także ceny nabycia lub kosztu wytworzenia środków trwałych, środków trwałych w budowie lub wartości niematerialnych i prawnych.";
31. w art. 1 w pkt 23, w art. 32 w ust. 2 w pkt 5 wyrazy "wartość godziwa" zastępuje się wyrazami "cena sprzedaży netto";
32. w art. 1 w pkt 24, w art. 34a w ust. 1 po wyrazach "w tym budowlanej," dodaje się wyrazy "objętej umową, w okresie realizacji dłuższym niż 6 miesięcy, wykonanej na dzień bilansowy w istotnym stopniu,";
33. w art. 1 w pkt 24, w art. 34a:
    a) w ust. 1 po wyrazach "ustala się" dodaje się wyrazy ", z  zastrzeżeniem ust. 6,",
    b) dodaje się ust. 6 w brzmieniu:
    "6. Jednostka może odstąpić od wyznaczenia przychodów z wykonania nie zakończonej usługi, w tym budowlanej, na dzień bilansowy, jeżeli również odstąpi od wyznaczenia kosztów związanych z tą usługą.";
34. w art. 1 w pkt 24, w art. 34a w ust. 4 po wyrazach "w przyszłości" dodaje się wyrazy "przez zamawiającego";
35. w art. 1 w pkt 24, w art. 34c w ust. 1 zdanie drugie otrzymuje brzmienie:
    "Koszty poniesione przed zawarciem umowy związane z realizacją jej przedmiotu, zaliczane są do aktywów, jeżeli pokrycie w przyszłości tych kosztów przychodami uzyskanymi od zamawiającego jest prawdopodobne.";
36. w art. 1 w pkt 24, w art. 34c w ust. 2 wyrazy "kosztów wykazanych w rachunku zysków i strat" zastępuje się wyrazami "kosztów, które wpłynęły na wynik finansowy";
37. w art. 1 w pkt 25, w art. 35 w ust. 4 po wyrazach "wzrost ich wartości" dodaje się wyrazy "do poziomu cen rynkowych";
38. w art. 1 w pkt 27 w lit. a) wyrazy "rejestrze handlowym" zastępuje się wyrazami "rejestrze sądowym";
39. w art. 1:
    a) w pkt 27 w lit. b), w ust. 2a wyrazy "kapitału akcyjnego" zastępuje się wyrazami "kapitału zakładowego",
    b) w pkt 32:
    - w art. 44b w ust. 15 wyrazy "kapitału akcyjnego" zastępuje się wyrazami "kapitału zakładowego",
    - w art. 44c w ust. 4 wyrazy "kapitału akcyjnego (zakładowego)" zastępuje się wyrazami "kapitału zakładowego";
40. w art. 1 w pkt 27 w lit. b):
    a) zdanie wstępne otrzymuje brzmienie:
    "po ust. 2a dodaje się ust. 2b-2d w brzmieniu:",
    b) ust. 2a-2c oznacza się jako ust. 2b-2d,
    c) w dotychczasowym ust. 2c wyrazy "ust. 2b" zastępuje się wyrazami "ust. 2c";
41. w art. 1 w pkt 29 w lit. b), w ust. 2 w pkt 1 wyraz "wierzycieli" zastępuje się wyrazem "kontrahentów";
42. w art. 1 w pkt 31, w art. 42 w ust. 2 wyrazy "pozostałych przychodów operacyjnych i wartości" zastępuje się wyrazami "pozostałymi przychodami operacyjnymi a wartością";
43. w art. 1 w pkt 31, w art. 42 w ust. 3 wyraz "dywident" zastępuje się wyrazem "dywidend";
44. w art. 1 w pkt 32, w art. 44b w ust. 2 wyraz "rozpoznanie" zastępuje się wyrazem "ujawnienie";
45. w art. 1 w pkt 42 w lit. a) po drugim tiret dodaje się tiret w brzmieniu:
    "- dodaje się pkt 3a i 3b w brzmieniu:
    "3a) fundacji, których działalność w całości lub w części jest finansowana ze środków publicznych,
    3b) jednostek, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 4,",";
46. w art. 1 w pkt 42 w lit. a) w trzecim tiret, w pkt 4:
    a) w lit. b) wyrazy "2.500.000 EURO" zastępuje się wyrazami "1.500.000 EURO",
    b) w lit. c) wyrazy "5.000.000 EURO" zastępuje się wyrazami "4.500.000 EURO";
47. w art. 1 w pkt 43, w art. 66 w ust. 2 w pkt 2 wyrazy "lub zależnej" zastępuje się wyrazami ", zależnej lub współzależnej";
48. w art. 1 w pkt 43, w art. 66 w ust. 2 w pkt 4 po wyrazie "jednostki" dodaje się wyrazy ", jednostki wobec niej dominującej";
49. w art. 1 w pkt 43, w art. 66 w ust. 5 po wyrazie "badanie" dodaje się wyrazy ", w terminie umożliwiającym mu udział w inwentaryzacji znaczących składników majątkowych";
50. w art. 1 w pkt 49 w lit. b) wyrazy ""składniki majątku:" zastępuje się wyrazami ""składniki majątkowe"";
51. w art. 1 dodaje się pkt 51a w brzmieniu:
    "51a) w art. 79 pkt 4 otrzymuje brzmienie:
    "4) nie składa rocznego sprawozdania finansowego lub sprawozdania z działalności jednostki we właściwym rejestrze sądowym,";";
52. w art. 1 pkt 52 otrzymuje brzmienie:
    "52) art. 80 otrzymuje brzmienie:
    "Art. 80. 1. Do jednostek, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 4, nie stosuje się przepisów rozdziału 6.
    2. Jednostki inne niż określone w ust. 1, nie będące spółkami handlowymi ani fundacjami, o których mowa w art. 64 ust. 1 pkt 3a, jeżeli nie prowadzą działalności gospodarczej, nie stosują przepisów rozdziału 6 i 7.";";
53. w art. 1 w pkt 53, w art. 82 skreśla się pkt 1;
54. skreśla się art. 3;
55. w art. 5:
    a) w ust. 1 użyte dwukrotnie wyrazy "2001 r." zastępuje się wyrazami "2002 r." oraz wyrazy "z zastrzeżeniem ust. 2-4" zastępuje się wyrazami "z zastrzeżeniem ust. 1a-4",
    b) dodaje się ust. 1a w brzmieniu:
    "1a. Przepisy art. 1 pkt 42 wchodzą w życie z dniem 1 stycznia 2001 r. i mają zastosowanie do sprawozdań finansowych sporządzonych za rok obrotowy rozpoczynający się w 2000 r.",
    c) w ust. 4 skreśla się wyrazy ", art. 64 ust. 1 pkt 4" oraz wyrazy "2000 r." zastępuje się wyrazami "2001 r.";
56. w art. 5:
    a) w ust. 2 wyrazy "art. 4 ust. 1 ustawy" zastępuje się wyrazami "art. 4 ust. 1 ustawy o rachunkowości" oraz wyrazy "art. 34a-34d ustawy" zastępuje się wyrazami "art. 34a-34d tej ustawy",
    b) w ust. 4 po wyrazie "ustawy" dodaje się wyrazy "o rachunkowości";
57. w załączniku nr 1 do ustawy w części "DODATKOWE INFORMACJE I OBJAŚNIENIA" w ust. 4 dodaje się zdanie wstępne w brzmieniu:
    "Informacje o:";
58. w załączniku nr 1 do ustawy w części "DODATKOWE INFORMACJE I OBJAŚNIENIA" w ust. 4 w pkt 2 i 3 wyrazy "spółek prawa handlowego" zastępuje się wyrazami "spółek handlowych".